Mrs. Rachel Lynde is Surprised - 91
And I know another case where an adopted boy used to suck the eggs--they couldn't break him of it. If you had asked my advice in the matter--which you didn't do, Marilla--I'd have said for mercy's sake not to think of such a thing, that's what."
【私訳】
他にも、卵をしゃぶる癖のある男の子の話を読んだよ。どうしてもやめさせられなかったって。私に相談してくれていたら――まったくどうして相談してくれなかっのか――絶対にそんなバカなことやめろと言ったのに。

Commentaires